Política de Privacidade de Dados de Saúde do Consumidor

Data de entrada em vigor: 27 de outubro de 2026

Esta política explica como a APPROVEX LLC, empresa responsável pela app e website Baby Soma ("nós"), recolhe, utiliza e partilha dados de saúde do consumidor ao abrigo da Washington My Health My Data Act, da lei do Nevada (SB 370) e de leis semelhantes de outros estados dos EUA. Acrescenta-se à nossa Política de Privacidade. A Baby Soma é utilizada por pais e tutores, que exercem estes direitos por si e pelos seus filhos.

1. Dados de saúde do consumidor que recolhemos

  • Registos de saúde que optar por adicionar para o seu filho: medições de temperatura e respetivo método, nomes de medicamentos com doses e notas, vacinas com reações e data da próxima vacina, períodos de doença e respetiva razão, e lembretes de saúde.
  • Vacinas que optar por adicionar a partir de uma foto do boletim de vacinas. Utilizamos a foto apenas para reconhecer os registos e não guardamos nem a foto nem o texto reconhecido; apenas os registos que guardar ficam armazenados.
  • Períodos de doença e de dentição que assinalar, e os registos de sono, alimentação e crescimento (como altura e peso) que registar, na medida em que revelem a saúde do seu filho.
  • Informações de saúde que decidir incluir em mensagens para o assistente de IA, no chat familiar ou para o nosso apoio.

2. Porque recolhemos e como utilizamos

  • Para fornecer as funcionalidades que utiliza: diário de saúde, registo e horários de sono, registos de crescimento e alimentação, lembretes, gráficos e os relatórios PDF que criar.
  • Para responder às suas perguntas no assistente de IA. O assistente recebe um resumo dos dados de sono, incluindo períodos de doença e dentição. Recebe um resumo do diário de saúde apenas se o permitir no menu da secção Saúde ("Soma usa o diário").
  • Para reconhecer registos de vacinas quando os adiciona a partir de uma foto.
  • Para responder aos seus pedidos de apoio.
  • Para manter o serviço seguro e funcional.

Não utilizamos dados de saúde do consumidor para publicidade nem os vendemos.

3. Origem dos dados

  • De si: o que introduz na app, as fotos que decide digitalizar e as mensagens que envia.
  • De familiares que convidar para o perfil do seu filho: podem adicionar e editar os mesmos registos.

Não compramos dados de saúde nem os recebemos de outras empresas ou apps de saúde.

4. O que partilhamos e com quem

Partilhamos dados de saúde do consumidor apenas quando necessário para prestar o serviço que pediu: registos e resumos do diário de saúde, sono, alimentação e crescimento, as fotos de vacinas que digitaliza e informações de saúde nas suas mensagens. Destinatários:

  • Familiares que convidar:todos os que têm acesso ao perfil do seu filho veem o mesmo diário, registos de sono, alimentação e crescimento.
  • Fornecedores de alojamento cloud e base de dados(Google Cloud / Firebase), que armazenam os dados da app em nosso nome.
  • Fornecedores de serviços de IAque geram as respostas do assistente e reconhecem fotos de vacinas em nosso nome. Recebem a sua pergunta com os resumos acima descritos e a foto quando digitaliza um registo de vacinas.
  • Ferramentas de apoio:o serviço de email e o grupo privado de Telegram usado pela nossa equipa de apoio, quando inclui informações de saúde numa mensagem para o apoio.
  • Autoridades,apenas quando a lei o exige, por exemplo em resposta a um pedido legal válido.

Não partilhamos dados de saúde do consumidor com anunciantes ou redes de publicidade, incluindo Meta e Google AdMob, e nenhum nosso afiliado os recebe. Parceiros de publicidade como a Meta e Google podem receber eventos de utilização da app, como uma instalação, início de teste ou compra, conforme descrito na nossa Política de Privacidade; não recebem os dados de saúde descritos nesta política.

5. Os seus direitos

  • Confirmar e aceder:perguntar se recolhemos, partilhamos ou vendemos os seus dados de saúde do consumidor, obter uma cópia dos mesmos e receber uma lista de todos os terceiros e afiliados com quem os partilhámos, com um email ou formulário online para contactar cada um.
  • Corrigir:editar ou eliminar qualquer registo na app a qualquer momento.
  • Eliminar:pedir-nos para eliminar os seus dados de saúde do consumidor. Eliminamo-los dos nossos sistemas e informamos os fornecedores de serviços e terceiros com quem os partilhámos. Se restarem cópias em backups, são eliminadas quando esses backups expirarem, no máximo 6 meses após o seu pedido. Também pode eliminar registos, um perfil de criança ou a sua conta na app (Definições -> Eliminar Conta).
  • Retirar consentimento:desative "Soma usa o diário" no menu da secção Saúde a qualquer momento, ou peça-nos.
  • Parar recolha ou partilha(Residentes no Nevada, e residentes de outros estados onde a lei o permita): peça-nos para parar de recolher ou partilhar os seus dados de saúde do consumidor. Algumas funcionalidades, como o diário de saúde, não funcionam sem estes dados.

Não o trataremos de forma diferente por exercer estes direitos.

6. Como fazer um pedido ou recurso

  • Email support@babysoma.appcom o assunto "Pedido de dados de saúde do consumidor", a partir do email da sua conta Baby Soma ou indicando-nos o email ou número de telefone com que faz login. Podemos pedir-lhe que confirme que a conta é sua.
  • Respondemos no prazo de 45 dias. Se precisarmos de mais tempo, informamo-lo do motivo, e a extensão não excederá mais 45 dias. Os pedidos são gratuitos até duas vezes por ano.
  • Se recusarmos o seu pedido, pode recorrer respondendo à nossa resposta com o assunto "Recurso". Responderemos no prazo de 45 dias e explicaremos a nossa decisão. Se recusarmos o recurso, pode apresentar uma queixa ao Procurador-Geral do Estado de Washington em atg.wa.gov/file-complaintou contactar o procurador-geral do seu estado.

7. Alterações

Publicaremos alterações nesta página e atualizaremos a data de entrada em vigor. Informá-lo-emos sobre alterações significativas na app ou por email.

8. Contacto

APPROVEX LLC
5830 East 2nd Street
Ste 7000 #18761
Casper, Wyoming 82609
Email: support@babysoma.app