Polityce prywatności danych zdrowotnych konsumentów
Data wejścia w życie: 27 października 2026
Ta polityka wyjaśnia, jak APPROVEX LLC, firma stojąca za aplikacją i stroną Baby Soma ("my"), zbiera, wykorzystuje i udostępnia dane zdrowotne konsumentów zgodnie z Washington My Health My Data Act, prawem stanu Nevada (SB 370) oraz podobnymi przepisami innych stanów USA. Uzupełnia naszą Polityka prywatności. Baby Soma jest używany przez rodziców i opiekunów, którzy wykonują te prawa w swoim imieniu i w imieniu dziecka.
1. Dane zdrowotne konsumenta, które zbieramy
- Wpisy w dzienniku zdrowia, które zdecydujesz się dodać dla swojego dziecka: pomiary temperatury i sposób ich wykonania, nazwy leków z dawkami i notatkami, szczepienia z reakcjami i datą kolejnego szczepienia, okresy choroby i ich przyczyna oraz przypomnienia zdrowotne.
- Szczepienia, które zdecydujesz się dodać na podstawie zdjęcia karty szczepień. Zdjęcie jest używane wyłącznie do rozpoznania wpisów i nie przechowujemy ani zdjęcia, ani rozpoznanego tekstu; zapisujemy tylko wpisy, które zapiszesz.
- Tryb choroby i okresy ząbkowania, które oznaczasz, oraz zapisane przez Ciebie dane o śnie, karmieniu i wzroście (takie jak wzrost i waga), o ile ujawniają one stan zdrowia Twojego dziecka.
- Informacje zdrowotne, które zdecydujesz się zawrzeć w wiadomościach do asystenta AI, na czacie rodzinnym lub do naszego wsparcia.
2. Dlaczego je zbieramy i jak je wykorzystujemy
- Aby zapewnić funkcje, z których korzystasz: dziennik zdrowia, monitorowanie snu i harmonogramy, zapisy wzrostu i karmienia, przypomnienia, wykresy oraz raporty PDF, które tworzysz.
- Aby odpowiadać na Twoje pytania w asystencie AI. Asystent otrzymuje podsumowanie danych o śnie, w tym tryb choroby i okresy ząbkowania. Podsumowanie dziennika zdrowia otrzymuje tylko wtedy, gdy pozwolisz na to w menu sekcji Zdrowie ("Soma używa dziennika").
- Aby rozpoznawać wpisy o szczepieniach, gdy dodajesz je ze zdjęcia.
- Aby odpowiadać na Twoje zgłoszenia do wsparcia.
- Aby utrzymać bezpieczeństwo i działanie usługi.
Nie wykorzystujemy danych zdrowotnych konsumentów do celów reklamowych i nie sprzedajemy ich.
3. Skąd pochodzą
- Od Ciebie: to, co wpisujesz w aplikacji, zdjęcia, które decydujesz się zeskanować, oraz wiadomości, które wysyłasz.
- Od członków rodziny, których zaprosisz do profilu dziecka: mogą dodawać i edytować te same wpisy.
Nie kupujemy danych zdrowotnych i nie otrzymujemy ich od innych firm ani aplikacji zdrowotnych.
4. Co udostępniamy i komu
Udostępniamy dane zdrowotne konsumentów wyłącznie w zakresie niezbędnym do świadczenia żądanej przez Ciebie usługi: wpisy i podsumowania dziennika zdrowia, zapisy snu, karmienia i wzrostu, zdjęcia szczepień, które skanujesz, oraz informacje zdrowotne w Twoich wiadomościach. Odbiorcy:
- Członkowie rodziny, których zaprosisz:wszyscy z dostępem do profilu Twojego dziecka widzą ten sam dziennik, zapisy snu, karmienia i wzrostu.
- Dostawcy hostingu w chmurze i baz danych(Google Cloud / Firebase), którzy przechowują dane aplikacji w naszym imieniu.
- Dostawcy usług AIktórzy generują odpowiedzi asystenta i rozpoznają zdjęcia szczepień w naszym imieniu. Otrzymują Twoje pytanie wraz z opisanymi powyżej podsumowaniami oraz zdjęcie, gdy skanujesz kartę szczepień.
- Narzędzia wsparcia:usługa e-mail oraz prywatna grupa Telegram, z której korzysta nasz zespół wsparcia, gdy zawrzesz informacje zdrowotne w wiadomości do wsparcia.
- Organy,tylko gdy wymaga tego prawo, na przykład w odpowiedzi na ważny wniosek prawny.
Nie udostępniamy danych zdrowotnych konsumentów reklamodawcom ani sieciom reklamowym, w tym Meta i Google AdMob, i żaden nasz podmiot powiązany ich nie otrzymuje. Partnerzy reklamowi, tacy jak Meta i Google, mogą otrzymywać zdarzenia dotyczące korzystania z aplikacji, takie jak instalacja, rozpoczęcie okresu próbnego lub zakup, zgodnie z naszą Polityką Prywatności; nie otrzymują jednak danych zdrowotnych opisanych w tej polityce.
5. Twoje prawa
- Potwierdzenie i dostęp:zapytaj, czy zbieramy, udostępniamy lub sprzedajemy Twoje dane zdrowotne konsumenta, uzyskaj ich kopię oraz listę wszystkich osób trzecich i podmiotów powiązanych, którym je udostępniliśmy, wraz z adresem e-mail lub formularzem kontaktowym do każdego z nich.
- Sprostowanie:edytuj lub usuń dowolny wpis w aplikacji w dowolnym momencie.
- Usunięcie:poproś nas o usunięcie Twoich danych zdrowotnych konsumenta. Usuwamy je z naszych systemów i informujemy usługodawców oraz osoby trzecie, którym je udostępniliśmy. Jeśli kopie pozostaną w kopiach zapasowych, zostaną usunięte po ich wygaśnięciu, nie później niż 6 miesięcy od Twojej prośby. Możesz też usunąć wpisy, profil dziecka lub całe konto w aplikacji (Ustawienia -> Usuń konto).
- Wycofanie zgody:wyłącz "Soma używa dziennika" w menu sekcji Zdrowie w dowolnym momencie lub poproś nas o to.
- Zatrzymanie zbierania lub udostępniania(mieszkańcy Nevady oraz innych stanów, gdzie prawo na to pozwala): poproś nas o zaprzestanie zbierania lub udostępniania Twoich danych zdrowotnych konsumenta. Niektóre funkcje, takie jak dziennik zdrowia, nie mogą działać bez tych danych.
Nie będziemy traktować Cię inaczej z powodu skorzystania z tych praw.
6. Jak złożyć wniosek lub odwołanie
- E-mail support@babysoma.appz tematem "Consumer health data request", z adresu e-mail Twojego konta Baby Soma lub podając nam e-mail lub numer telefonu, którym logujesz się do aplikacji. Możemy poprosić o potwierdzenie, że konto należy do Ciebie.
- Odpowiadamy w ciągu 45 dni. Jeśli potrzebujemy więcej czasu, poinformujemy Cię o przyczynie, a przedłużenie nie przekroczy kolejnych 45 dni. Wnioski są bezpłatne do dwóch razy w roku.
- Jeśli odrzucimy Twój wniosek, możesz się odwołać, odpowiadając na naszą odpowiedź z tematem "Appeal". Odpowiemy w ciągu 45 dni i wyjaśnimy naszą decyzję. Jeśli odrzucimy odwołanie, możesz złożyć skargę do Prokuratora Generalnego Stanu Waszyngton pod adresem atg.wa.gov/file-complaintlub skontaktować się z prokuratorem generalnym swojego stanu.
7. Zmiany
Zmiany opublikujemy na tej stronie i zaktualizujemy datę wejścia w życie. O istotnych zmianach poinformujemy w aplikacji lub e-mailem.
8. Kontakt
APPROVEX LLC
5830 East 2nd Street
Ste 7000 #18761
Casper, Wyoming 82609
E-mail: support@babysoma.app